春節休假

感謝 各方友好 過去一年的 大力支持！

診所 自  2月3日  至  2月14日 春節休假。

祝願 農曆新年 世界和平、人人安居樂業、身體健康、萬事如意！

Hong Kong Philharmonic: Mahler 5 PearlTV Live Broadcast 

 

 

 

漢字 是個神物？

最近在 G+ 有爭論 漢字 是否應該簡化……從人數看 似是勢孤力弱，因為用 簡體字 或被惡稱為 “殘體字” 的是大多數，全球約十四五億華人超過九成是用 簡體字。

我是極力反對 簡體 與 全力支持 恢復 正體字 或 繁體字 的死硬派。

支持簡體的其實理據薄弱，主要是經濟省錢、更易普及 與 文字簡化是歷史潮流之類……

中國文字從遠古 象形、鐘鼎甲骨、篆隸 簡化到 漢朝，學者用 六書 將漢字結構 簡化歸納為六種類型，《漢書》提到：「古者八歲入小學，故周官保氏掌管國子，教之六書，象形、象事、象意、象聲、轉注、假借，造字之本也。」 
 

漢字 在 漢朝 已基本完成簡化過程，定形並應用了超過兩千多年，優美 並 蘊含著無盡的智慧積累 與 源遠流長的文化內涵，行之有效；古時書寫較現在更不方便，兩千多年來也沒有要求簡化，書寫有需要快時可以用 行書 草書，但正字還是正字；現在書寫較以前更方便，簡化的說法更沒道理。 

我認為簡化最大的禍害是令國人自絕於過去兩年多年積累流存的正體繁體經典。簡體人 看不懂 繁體經典，繁體經典 需經 簡體翻譯 才能流通；中華民族與文化是建基於源遠流長與浩如煙海的正體繁體經典之上，簡化 完全是本末倒置的禍害！套用強國人的樣辦說法、對傳統文化的繼承與發揚大大不利。 

周邊漢文化圈的 他國 因政治、被殖民或民族主義原因取消使用過千年的漢字也需付出沉重代價。

日本 多年前已承認不能完全取消漢字……古代很大部份經典也是以 漢字 書寫。

韓國取消漢字不到百年，採用近似符號並不美觀的現代韓文，但姓名仍是漢字；近代學者更發現因為文字的改變令國民的表達能力轉差。

法國殖民越南，要切斷越南與漢文化的關聯紐帶，首要便是禁用原來使用的漢字，使用也是並不美觀的新文字；民族的過去、過千年的漢字典籍被束之高閣。

在上世紀初中期，受列強的欺侮，對自身傳統文化懷疑與唾棄，包括 漢字……經歷了赤化之後傳統文化的大浩劫……但到今時今日，開始似是有點醒覺應該重拾傳統……強國近年有學者以為時局會趨向開明合理……於是滿懷希望提倡 恢復正體漢字……

如果說 滿清 作為 蠻族 以武力入主中原、薙髮易服，以殺頭、死、暴力、逼使 漢人 剃髮改變服式 作為統治權威的彰顯明示；強國以 無產階級、嫉妒知識份子、打地主分田地、敵視蔑視傳統、文化零蛋 的 暴力政權傳統，似也是以 堅持 簡體字、殘體字 作為彰顯明示其統治權威 的一部份……已表示堅持 簡殘體字……正繁體字 非法……

最近在網上看到國內、似是學者、對正體漢字的頌揚……標題是《漢字 是個 神物》：

汉字是个神物，是有预兆性的。简化汉字，在日后的现实生活中得到全面应验……

親（亲）	亲不见，一年难见父母面。处处留情乱播种，子女难得在身边。
產（产）	产不生，人流手术随处见。良田抛荒到处是，不要五谷只要钱。
鄉（乡）	乡无郎，个个都往城里赶。村中难见青年面，只有老弱和病残。
愛（爱）	爱无心，试问几人是真情。逢场作戏到处有，只要有钱就是亲。
備（备）	备无人，难道藏备靠天神。资源枯竭田占尽，不虑儿孙好自身。
厰（厂）	厂空空，企业资金投楼中。苛捐杂税乱收费，人去楼空自然穷。
麵（面）	面无麦，个中原由你去猜。面粉没有麦香味，其实掺了吊白块。
進（进）	进不佳，走到井里成鱼虾。事业犹如水中月，求财恰似镜中花。
應（应）	应无心，口头许诺难成真。耍奸弄猾不要脸，难怪世间无诚信。
衛（卫）	卫无行，不知怎能去远征？自己家园都难保，何以天下享太平？
聽（听）	听耳少，见此说法你别笑。你去看看开大会，能有几个不睡觉。
導（导）	导无道，教导哪能用这招。信口开河凭口味，自以为是不害臊。
優（优）	优须忧，天下忧士最难求。尤而效之罪更甚，此等之人让人愁。
採（采）	采无手，这种取得哪里有。不劳而获人人想，钻营取巧个个求。
嚐（尝）	尝无口，好坏都随感觉走。山珍海味别奢望，柴米油盐够你愁。
孫（孙）	子系孙，子小子系大不同。子小毕竟还是子，难道儿媳偷阿公？
實（实）	实无贯，家中没有朽贯钱。光有人头没钱用，这种殷实真可怜。
質（质）	品质坏，弄的人人都受害。食品掺毒又使假，最是中华之悲哀！
敵（敌）	舌为敌，言辞演说要注意。百家争鸣是摆设，必须跟我同口气。
舘（馆）	舍靠边，一切都以食为先。学馆武馆是饭桶，酒囊饭袋续新篇。
恥（耻）	耻无心，丧尽天良难以禁。弱势未能去帮助，反倒还将人家侵。
曆（历）	历无日，我不说出你不知。无日便是漫长夜，艰苦度日莫奢侈。
寧（宁）	宁无心，这样说来无人信。坐在家中有祸事，强迫拆迁官扰民。
勝（胜）	胜无券，只能苟且来偷生。见势一副奴才相，逢弱却是面目狰。
傑（杰）	杰无人，丰功伟业怎能成。名不符实到处有，以次充好假乱真。
歡（欢）	又欠欢，个个借钱不想还。银行催逼就跑路，反正国外有家园。
難（难）	又佳难，这种简化真荒唐。乐极生悲也难定，一场突变也遭殃。
邊（边）	边无旁，走路费力不好看。蒙古本是中华地，不知算不算边关？
癡（痴）	疑变知，病中有知你说痴。谎话连篇不能揭，只有糊涂才明智？
筆（笔）	笔不直，往往曲笔来写史。秉笔直书从来有，如今此风早丢失。
樂（乐）	乐无丝，是否欢乐你自知。木架丝竹方称乐，被说幸福难支持。
驚（惊）	心怀京，难道官家害百姓？古来受惊只是马，现在却是惊了人。
賓（宾）	家来兵，自古都称乱世情。贵客来家少了贝，盛宴款待心意诚。
慄（栗）	慄无心，律法恐惧没人信。贪污腐败到处有，权力代法才是真。
懷（怀）	心不挨，心中不愿怎称怀。心中不甘人不乐，难有几个笑颜开。
豐（丰）	丰烂透，麦穗无围还缺豆。丰收数据靠编造，年年都是产量高。
窮（穷）	穷不穷，保障房里住富翁。贪得无厌只恨少，此等世道真不公。
達（达）	达不達，全凭官爷一句话。你说该下就得下，你说上达就上达。
礎（础）	石出础，难怪基础不牢固。烂路断桥楼脆脆，人们口服心不服。
矇（蒙）	蒙无目，自焚现象视无睹。都说安居才乐业，捞钱却要害无辜。
廟（庙）	庙不朝，无神之论是信条。若是鬼神都不怕，自然大胆耍阴谋。
網（网）	无丝之网无作用，漏网之鱼实在多。无丝网，这种做法不敢当。律法好比是丝线，以权代法无规章。
後（后）	後变后，后代只能生一口。老来病伤难靠近，实在替你来担忧。后代本是人人俊，此种更改太无情。计划生育为国策，超生一个家园倾。

Sibelius - Symphony No 2 in D major, Op 43 - Vänskä