天方夜譚

《一千零一夜》、有譯作《天方夜譚》，是 阿拉伯 傳統的神話故事，其中最為人喜愛熟識的是〈阿拉丁 與 燈神〉，多年來被取材成 漫畫、卡通片、電影、甚至是 古典音樂……

第四台 週日晚有女主持人 差不多每次必播 天方夜譚 Scheherazade 故事題材中的不同片段，主持人播的版本是：


Rimsky-Korsakov - Scheherazade - CSO / Reiner

因為是很受歡迎與動人的曲目，所以不斷有不同精彩的錄音版本與演繹，指揮大師 Fritz Reiner 的也是經典演繹之一。

林姆斯基-高沙可夫（Nikolai Rimsky-Korsakov 1844-1908）的 Scheherazade 大半世紀以來廣受歡迎。

相比之下，丹麥 作曲家 Carl Nielsen（1865-1931）類似題材的 阿拉丁組曲（Aladdin Suite）卻沒有這樣幸運，罕見於音樂會與錄音，並不知名、很小人聽或演奏。



Carl Nielsen - Aladdin Suite, FS. 89 (1919)  

Herbert Blomstedt, San Francisco SymphonyI. Oriental Festive March 02.57II. Aladdin's Dream and Dance of the Morning Mist 02.48, 02:58
III. Hindu Dance 02.21, 05:46
IV. Chinese Dance 03.27, 08:08
V. The Marketplace in Ispahan 04.22, 11:36
VI. Dance of the Prisoners 03.32, 16:14
VII. Negro Dance 04.33, 19:46

阿拉丁的故事代表著人們普遍的夢想、與公主結婚、有神燈、飛氈令夢想剎那成真， 亦即是 顛倒夢想 成真。

佛學卻是叫人遠離 顛倒夢想。