美國經濟可能真的復蘇了……
最近有一隻 臭臉貓（Grumpy Cat）在美國大受歡迎。
經濟低迷，景氣不佳的時候可能很多人都會臭臉，臭臉的人似都會寧願獨處與迴避他人……
臭臉的人可能會隨時發惡，人人都會敬而遠之……臭臉貓 卻沒有任何威脅，國內用語是 萌態十足……
似亦只有工作生活順利愉快、不是身陷 臭臉困局的人，才會有興致心情去欣賞逗玩 臭臉貓……
臭臉貓走紅為主人帶來比明星運動員還高的鉅額收入，但臭臉的人卻很難用臭臉去改善自己的境遇……
臭臉 應該是台灣的翻譯，是閩南語系、即潮汕台灣廈門一帶的傳統用語，十分傳神。
White Christmas - Slovak Chamber Orchestra
沒有留言:
張貼留言